avatar
Mükəmməldir
avatar
boyunlarına almaq istəməyiblərdə yəqinki ). bizdədir deməzlərki ).
ama əgər onlardadırsa problem boyunlarına almamaqları xətadır. )
avatar
Tam eminlikle deye bilerem ki, Deltadadir problem
avatar
Deyilənlər gerçəkləşir…
Orada+burada+ deyilənlərə görə sabah ( 19 noyabr 2009 ) Chrome OS təqdim olunacaqmış.
avatar
təşəkkür
avatar
Osman məllimin e-poçt adresi budur:
osman[ət işarəsi]cit[nöqtə]az
avatar
Sadəcə bir məqam qalıb :) hansı e-mailə göndərim məktubu?)
avatar
AİF`in də tədbiri olduğu üçün, həmin tədbirdə bizdə olacağıq. İştirakınıza etiraz olmaz ).
avatar
Elə bu saat onlara məktub yazdım. Budur:

Salam, mən Azərbaycan İnternet Forumunun "İKT və Azərbaycan dilinin istifadəsi problemləri" mövzusu üzrə keçiriləcək dəyirmi masada iştirak etmək istərdim.

Biz, yəni www.en2az.net komandası, belə bir platforma yaratmaq istəyirik ki, İngilis dilində olan İT sözləri, Azərbaycan dilinə tərcümə edək. Və tərcümə nə cür baş verəcək?

Hərflər ingilis əlifbası üzrə kataloq üzrə yığılıb. Hər hərfdə ona aid sözlər və ən azı 2 variant olaraq cavabları olacaq. Qeydiyyat yalnız «invite» kodlar üzrə baş verəcək ki, kənar şəxslər iştirak edib, hansısa bir problem yaratmasınlar. Hər bir dəvət olunmuş iştirakçı, düz bildiyi cavabı seçəcək. Və belə olaraq, artıq ən çox xal yığmış cavablar seçiləcək və veb səhifədə yerləşdiriləcəklər.
Hətta bir vurğu da edim ki, iştirakçı əgər hərflər kataloqu siyahısında, görmək istədiyi sözü tapa bilmirsə, öz istifadəçi adı üzrə daxil olub ingilis dilində söz və onun tərcümələrini də əlavə etmək imkanı olacaq.

Bundan sonra, veb səhifədə tərcümə sistemi də olmasa, heç olmasa lüğət scriptini yığacayıq ki, istifadəçi, hərflər kataloqu üzrə yox, birbaşa ana səhifədən sözünün tərcüməsini tapsın.

Hörmətlə, Fərhad Ələkbərov
avatar
Məncə dizaynda bir az daha usability cəhətdən rahat olsa yaxşı olardı. 2.0 tərzi hiss olunsun.
Sistem hazır olsun yəqink bizdə səsvermələrə qoşularıq.
Birdə bu tədbirdə iştirak etsəz yaxşı olar: weboxu.com/blog/texnologiya/103.html
Sizin sahənizə birbaşa adiyyatı olur ).